Bueno primero que todo soy nuevo y buscando una pagina que quizás pueda traducir un documental muy bueno que vi una ves (créanme que lo haría yo solito si supiera algo de inglés, pero la verdad es que no le pego para nada al inglés xP)

bueno el documental es el que esta de titulo (Billy the kid) y los subtitulos como tal no están en internet D:, lo vi en tv... pero ellos lo subtitularon y nunca subieron los subtitulos.

estaría totalmente agradecido si pudieran subtitularla... a cambio hago cualquier favor que quieran (siempre y cuando este a mi alcance moral, monetario y/o fisico XD)

creo que habían unos subs en inglés rodando por ahí.
y si no se puede, bueno gracias por leerme
Sueryte

Hola,

Veremos que se puede hacer.
Saludos.

muchas gracias,espero no haber causado muchos problemas ^^